（ブルームバーグ）： 英国では４日、下院（定数650）選の投開票が行われる。多くの世論調査によれば、スターマー党首率いる最大野党・労働党が歴史的勝利を収め、2010年以来14年ぶりの政権交代が実現する可能性が高い。
メディア王ルパート・マードック氏の影響下で与党保守党を支持してきた英大衆紙サンでさえ、今回はスナク首相が率いる保守党ではなく、労働党支持を表明した。
４日の投票は英国時間午前７時（日本時間午後３時）に始まり、午後10時（同５日午前６時）に締め切られる。
スターマー氏は投票前の最後のメッセージで、「英国はきょう新たな章を開始できる」と力説し、「14年間の混乱と衰退を経た後の希望と機会の新たな時代」を約束した。これは勝利を過信せず、投票所に足を運ぶよう促すメッセージだと同氏の陣営は説明。「投票して初めて変化は起きる」と訴えた。
労働党の圧勝以外の結果は、大きな衝撃となりかねない。ブルームバーグの最終集計（11の世論調査会社のデータを用いた14日平均）では、労働党が保守党を20ポイントリードしている。
調査会社ユーガブの最新予測（２日更新）によると、労働党は431議席を獲得し、定数650の残りの議席（219）を212議席上回る。フォーカルデータは議席差を238、モア・イン・コモンは210と見込む。いずれかのシナリオが実現すれば、1997年にトニー・ブレア元党首の下で政権を奪還した地滑り的勝利を上回り、保守党にとっては圧倒的な敗北となる。
ある世論調査に基づけば、保守党は2019年総選挙で獲得した365議席に対し、今回はわずか53議席にとどまる可能性すら想定される。別の世論調査の結果は、自由民主党が保守党を抜いて野党第１党になる見通しを示唆する。ナイジェル・ファラージ氏の「リフォームＵＫ」党首としての立候補も保守党にとって痛手だ。
大衆紙サンは「新しいマネジャーを起用すべき時期だ。労働党を選択すべき時だ」との社説をウェブサイトに掲載した。同紙は97年こそブレア労働党の支持に回ったが、2010年以降は保守党を応援してきた。保守党政権の14年間を経て、今回は同党に痛烈な審判を突き付けた格好だ。
スナク政権の主要閣僚とトラス前首相、野党党首・幹部の選挙区と結果判明が予定されるおおよその英国時間は次の通り（選挙情勢はブルームバーグの集計やユーガブの調査に基づく）
５日午前２時（日本時間５日午前10時）
ノースウェストエセックス／ベーデノック・ビジネス貿易相（議席維持か）
２時45分
ハーツミア／ダウデン副首相（保守党優位か）
３時
チェルトナム／チョーク法相（自民党に敗れる可能性）
フォレストオブディーン／ハーパー運輸相（労働党に敗れる可能性）
３時15分
キングストン・アンド・サービトン／デービー自由民主党党首（安全圏か）
３時半
チチェスター／キーガン教育相（自民党に敗れる可能性）
ゴダルミン・アンド・アシュ／ ハント財務相（自民党に敗れる可能性）
ラウス・アンド・ホーンキャッスル／アトキンス保健・社会福祉相（リフォームＵＫと伯仲）
ポーツマスノース／モーダント下院院内総務（労働党と伯仲）
ウェルウィンハットフィールド／シャップス国防相（労働党に敗れる可能性）
イーストサリー／クティーニョ・エネルギー安全保障・ネットゼロ相（議席維持か）
リーズウェスト・アンド・パジー／レイチェル・リーブス労働党・影の財務相(安全圏か)
４時
ブレーントリー／クレバリー内相（伯仲）
セントラルデボン／ストライド雇用・年金相（労働党と伯仲）
メルクシャム・アンド・ディバイジズ／ドネラン科学・革新・技術相（伯仲）
リッチモンド・アンド・ノーサラートン ／スナク首相
クラクトン／ナイジェル・ファラージ氏（リフォームＵＫ党首、保守党から議席を奪う可能性）
トテナム／デービッド・ラミー労働党・影の外相（安全圏か）
４時15分
ホルボーン・アンド・セントパンクラス／スターマー労働党党首（影の首相、安全圏か）
４時半
モンマスシャー／デービス・ウェールズ相（労働党に敗れる可能性）
ノースイーストケンブリッジシャー／バークレイ環境・食料・農村相（保守党優位か）
５時
イーリー・アンド・イーストケンブリッジシャー／フレーザー文化・メディア・スポーツ相 （自民党と伯仲）
５時半（日本時間５日午後１時半）
サウスウェストノーフォーク／トラス前首相（伯仲）
原題：Starmer Vows ‘New Chapter’ as Britons Cast Votes on Election Day､UK Election 2024: Hour-by-Hour Guide to How the Results Come In（抜粋）
(スナク政権の閣僚らの当落判明予定などを追加して更新します)
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.
鄭重声明：本文の著作権は原作者に帰属します。記事の転載は情報の伝達のみを目的としており、投資の助言を構成するものではありません。もし侵害行為があれば、すぐにご連絡ください。修正または削除いたします。ありがとうございます。
