（ブルームバーグ）：ドイツのインフレ率は８月に低下、欧州中央銀行（ＥＣＢ）の目標値まで減速した。ＥＣＢの来月追加利下げを後押しする格好となった。
ドイツ連邦統計庁が発表した８月の消費者物価指数（ＣＰＩ）は前年同月比２％上昇と、前月の2.6％上昇から減速した。ブルームバーグが調査したエコノミスト予想は2.2％上昇だった。これより先に発表されたスペインのインフレ率も１年ぶりの低水準に減速した。
フランスとイタリアは30日にインフレ統計を発表するが、いずれもディスインフレ傾向を示す結果になるとみられている。ユーロ圏の８月インフレ率も同日発表される。市場予想では2.2％への鈍化が見込まれている。
ＩＮＧのマクロ部門責任者、カーステン・ブジェスキ氏は「今回のドイツのインフレ鈍化はエネルギー価格の低下とプラスのベース効果、そして商品値下がりによるものだ」と指摘、「ドイツとユーロ圏全体でインフレ減速のお墨付きを与えるには時期尚早だ」と述べた。
原題：German Inflation Plunges to 2% as ECB Prepares to Cut Rates (2)
（抜粋）
(詳細を加えて更新します)
--取材協力：Kristian Siedenburg、Joel Rinneby.
もっと読むにはこちら bloomberg.co.jp
©2024 Bloomberg L.P.
鄭重声明：本文の著作権は原作者に帰属します。記事の転載は情報の伝達のみを目的としており、投資の助言を構成するものではありません。もし侵害行為があれば、すぐにご連絡ください。修正または削除いたします。ありがとうございます。
